もう迷わない！ 　　　　中国語の語順の再発見（初中級） 　　　　　　　　　ー大阪2019/11ー 　　　　 時　間　 　2019年11月23日(土）　12：30～15：30 場　所　　大阪府大阪市中央区南久宝寺町4-3-2 Iビル 4F 内　容　　今回は大阪での2回目開催。講座の内容は、一部の補語と副詞を中心とします。 　　　　　　 １　結果補語 　　動作を表す“看了”と結果を表す“看见了”はどう違うのでしょうか。 　　なぜ、“看见”を「見える、見かける」と覚えない方がいいですか。 　　なぜ、“没学会”は「マスターしなかった」ではなく、「マスターできなかった」と言うのですか。 ２　可能補語 　　“找不到”を自動詞、他動詞で訳すとどう違うのでしょうか。 　　他動詞で訳すと「見つけられない」、自動詞で訳すと「見つからない」となります。 　　まず日本語の自動詞と他動詞の可能形について考えてみましょう。 　　　　　　　　　　　　　　 　　そもそも、結果補語と可能補語はどう違うのでしょうか。 　　本講座では「一」と「複数」の論理でその違いを説明します。 ３　副詞 　　『つたわる中国語文法』の中で詳しく説明したように、 　　中国語の副詞には七つの役割を果たしています。 　　そして、ひとつの副詞は、違う役割を果たす時、違う意味があります。 　　その場合、日本語の対訳語も異なります。 　　“再·又·还”などの副詞にランダムに複数の意味を持っているのではなく、 　　　副詞の七つの役割で、それらを論理的に把握することができます。 参加費　　3000円 定　員　　 28名 　　お申込みは、「問い合せページ」でお願いします
Copyright (C)（株）語林 All rights reserved